Post Featured Image

Тяжкі часи ми переживаємо разом з українським народом, ми себе не відділяємо – голова грецької спілки Києва

Сьомий ефір спецпроекту Громадського радіо «П’ята графа», підготовленого у партнерстві із Прес-клубом реформ за підтримки Чорноморського фонду регіонального співробітництва, було присвячено темі національного етнічного різноманіття в Україні і, зокрема, життю греків в Україні. Гість програми – голова громадської спілки «Київське міське товариство греків імені Костянтина Іпсіланті» Микола Корецький.

Анастасія Багаліка: Як давно на території України проживають греки і скільки їх зараз?
Микола Корецький: На території України греки проживають, починаючи з 5, 6 сторіччя до нашої ери і перше поселення з’явилося біля Чорного моря. Це сьогоднішній Херсонес, залишки старовин місць поселення греків, Ольвія, Понто. В подальшому греки освоювали Кримський півострів. І за доручення Катерини були переселені в Приазов’я, починаючи з 18 сторіччя греки в основному освоюють Приазов’я, проживають в Маріуполі і селах Донецької області. За даними перепису, проведеному у 1991 році було 200 тисяч греків,а вже в 2001 році значно менше — ця цифра складала значно менше — 90 тисяч.


Анастасія Багаліка: Чи намагаються громадські організації та культурні об’єднання греків підрахувати, скільки вас мешкає в Україні?
Микола Корецький: В Україні всі грецькі товариства об’єднуються Федерацією грецьких товариств України, яке представлено багатьма регіональними організаціями. Більшість з них розташовані у Донецькій області і в Маріуполі, де розташований офіс, а також представлені у багатьох містах Україні, це і Дніпро, і Одеса, і Харків, і Київ, і Львів, і Житомир, і Вінниця, і Ніжин Чернігівської області, де великий осередок грецької громади. Але загалом охват членства в організаціях замалий. Наприклад, за останнім переписом в Києві було 1000 греків. У нашій громадській спілці наразі 200 греків, але з подіями останнім років дуже багато греків виїхали з Донецької області. Для України було два осередка і є наразі, де проживають більшість гркеів, так звані місяці компактного проживання, як вже казав, Маріуполь і доеньці села. Друга частина розташована на території АРК Крим і тепер є окупованою. Все більше молодь починає цікаватися своїм корінням, і от, наприклад, у Києві для греків є таке важливе, святе місце, це будинок князя Костянтина Іпсіланті в районі метро Арсенальної, де проживав зі своєю сім’єю у вигнанні володар Молдови і Валахії Іпсіланті. Його сини підняли повстання у Туреччині у 1821 році, і з них почалася визвольна боротьба у Греції.

Анастасія Багаліка: Чи постраждали греки від етнічних терорів у роки комуністичної влади і якими були ці хвилі чисток?
Микола Корецький: Хочу насамперед згадати жертв усіх українських Голодоморів. Усі тяжкі часи ми переживаємо разом з українським народом, ми себе не відділяємо. 14 грудня 1937 року був ухвалений сумнозвісний указ Сталіна і Берії про проведення так званої «грецбкої оберації». Згідно нього греків заарештовували лише за ознакою національності. І 80% по різних регіонах були розстріляні. Репресіям були піддані і члени їх сімей. Тоді фактично було знищене усе чоловіче населення грецького населення. Всього таких операцій було 18. Вони стосувалия і німців, і поляків, і чехів. Рада національних спільнот у вересні проводила конференцію щодо цих подій.

Анастасія Багаліка: А є якісь приблизні підрахунки, скільки греків постраждали від репресій за роки терору?
Микола Корецький: Дуже важко встановити. Бо частина архівів відкрита, частина утаємничені, але більшість або залишилися в РФ, в агресора, або донецькі — на окупованій території.

Анастасія Багаліка: В Україні архіви спецслужб відкриті, можна вільно шукати інформацію, якщо у вас були проблеми, то на якому рівні?
Микола Корецький: Були проблеми на рівні СБУ, не всі справи є відкритими.

Анастасія Багаліка: До замовчування архіві причетні перш за все старі, радянські спецслужби, тому треба ставити акценти так, щоб нашим слухачам було зрозуміло, що це не вина сучасних істориків, не вони стоять за замовчуванням, вони навпаки стоять за відкритіст.
Микола Корецький: Так, я згоден з вами.

Анастасія Багаліка: Чи вчать греки в Україні свою мову, і як вони це можуть зробити, і чи допомагає їм у цьому Греція?
Микола Корецький: Мовою Греції є новогрецька мова, і вона вивчається греками в Україні. Є десятки шкіл і дітячі садочки, де діти мають змогу вивчати мову як іноземну. Вивчення грецької мови постійно перебуває під піклуванням грецького посольства в Україні та державних установ Греції. Цьому надається усіляка підтримка. Ми хочемо, щоб кількість шкіл, вивчається новогрецька мова, збільшувалася.

Анастасія Багаліка: Чи велика кількість грецької спільноти володіє мовою, за вашими підрахунками?
Микола Корецький: Низький рівень. Десь близько 10%. Це не тому, що ми не хочемо її вивчати чи не маємо можливості, це саме наслідки того переслідування і русифікації, які відбувалися під час репресій зокрема.

Анастасія Багаліка: Чи багато греків їздять до Греції і які саме програми таких подорожей існують?
Микола Корецький: На жаль, останні роки, в зв’язку з важким матеріальним станом України і Греції, кількість поїздок зменшилася. Але є благодійники, які надають можливість відправляти до Греції дітей, в першу чергу з Донеччини.

Анастасія Багаліка: Ми знаємо, що одна з найвизначніших грецьких пам’яток — це Херсонес Таврійський, вона розташована на окупованій території, і це пам’ятка ЮНЕСКО. Чи грецька спільнота намагається дізнатися, що наразі з цією пам’яткою?
Микола Корецький: Ми постійно підіймаємо перед грецькою владою питання, пов’язані з грецькою спільнотою та грецькою культурною спадщиною. Підіймаються питання про відновлення історичної справедливості в тому числі.

ЗНАЙТЕ БІЛЬШЕ: У пам'яті греків – депортації, геноцид грецького народу, вигнання із рідних облаштованих місць, репресії, підозри і переслідування. Греки відкриті для всіх, готові кожного прийняти і зрозуміти. Сайт Київського міського товариства греків імені Костянтина Іпсіланті: http://www.greekkiev.com.ua/

51 comments (Add your own)

1. wrote:
Hi, i think that i noticed you visited my site thus i got here to
go back the want?.I am trying to to find issues to enhance my site!I assume its
ok to make use of a few of your concepts!!

November 23, 2019 @ 21:29

2. wrote:
I do accept as true with all of the ideas you have offered in your post.
They're really convincing and will definitely work.
Still, the posts are too quick for starters. Could you please lengthen them a bit from next time?

Thank you for the post.

November 25, 2019 @ 21:29

3. wrote:
I'm not sure where you are getting your info, but great topic.
I needs to spend some time learning much more or understanding
more. Thanks for fantastic information I was looking for this information for my mission.

November 28, 2019 @ 21:29

4. wrote:
Heya i am for the first time here. I found this board and I find It really useful & it helped me out a lot.
I am hoping to provide one thing back and help others such as you
helped me.

November 30, 2019 @ 21:29

5. wrote:
If you wish for to grow your know-how only keep visiting this
web site and be updated with the latest gossip
posted here.

December 7, 2019 @ 21:29

6. wrote:
I was suggested this web site by my cousin. I'm not sure whether this post is written by him as no one else know such detailed about my difficulty.
You're amazing! Thanks!

December 30, 2019 @ 21:29

7. wrote:
Magnificent beat ! I wish to apprentice whilst you amend your site, how could i subscribe for a weblog website?
The account aided me a acceptable deal. I had been tiny
bit acquainted of this your broadcast provided shiny transparent concept

January 4, 2020 @ 21:29

8. wrote:
Fantastic goods from you, man. I have take into account your stuff prior
to and you are just extremely magnificent. I really like what you've bought right here,
really like what you're saying and the best way by which you say it.
You are making it entertaining and you continue
to care for to stay it wise. I can't wait to learn much more from you.

That is actually a wonderful website.

January 13, 2020 @ 21:29

9. wrote:
Woah! I'm really enjoying the template/theme of this website.
It's simple, yet effective. A lot of times it's tough to get
that "perfect balance" between user friendliness and appearance.
I must say that you've done a excellent job with this.

Additionally, the blog loads very quick for me on Safari.
Superb Blog!

February 19, 2020 @ 21:29

10. wrote:
I know this web page gives quality based articles and
other information, is there any other web page which presents such data in quality?

February 23, 2020 @ 21:29

11. wrote:
Hey! This is my 1st comment here so I just wanted to give
a quick shout out and tell you I truly enjoy reading through your articles.
Can you recommend any other blogs/websites/forums
that cover the same topics? Many thanks!

March 23, 2020 @ 21:29

12. wrote:
It's remarkable for me to have a site, which is helpful in favor of my know-how.

thanks admin

May 14, 2020 @ 21:29

13. wrote:
Hi would you mind letting me know which webhost you're utilizing?
I've loaded your blog in 3 different internet browsers and I must say this blog loads a lot faster then most.
Can you recommend a good hosting provider at a honest price?
Kudos, I appreciate it!

October 3, 2020 @ 21:29

14. wrote:
구미출장샵
Heya i am for the first time here. I came across this board and I find It truly useful &
it helped me out a lot. I hope to give something back and aid others like you aided me.세종안마 , https://suwonoffice.site.

October 5, 2020 @ 21:29

15. wrote:
창원출장안마
Thanks for a marvelous posting! I certainly enjoyed reading it, you could be a great author.I will
ensure that I bookmark your blog and will often come back later on. I want to encourage you to
continue your great posts, have a nice evening!구리출장안마 , https://yeojutrip.site.

October 5, 2020 @ 21:29

16. wrote:
해운대출장마사지
Greetings! Very useful advice within this article!
It is the little changes that make the biggest changes.
Thanks for sharing!김해출장샵 , https://princesstrip.club.

October 5, 2020 @ 21:29

17. wrote:
강원안마
This article provides clear idea in favor of the new people of blogging, that in fact how to
do blogging and site-building.전주출장안마 , https://siheungmassage.site.

October 5, 2020 @ 21:29

18. wrote:
영천출장마사지
Aw, this was an exceptionally good post. Finding the time and actual
effort to make a very good article… but what can I say… I procrastinate a whole lot and don't
manage to get anything done.청주출장안마 , https://gimcheonmassage.site.

October 5, 2020 @ 21:29

19. wrote:
진주안마
Do you have a spam problem on this site; I also am a blogger, and I was curious about your situation; many of us have created some nice practices and we are looking
to swap methods with others, please shoot me an email if interested.경주출장마사지 ,
https://yeongcheonmassage.club.

October 5, 2020 @ 21:29

20. wrote:
Hi there to every single one, it's actually a nice for me to pay a quick visit this website, it
includes useful Information.

October 7, 2020 @ 21:29

21. wrote:
I was wondering if you ever considered changing the page layout of your blog?
Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you
could a little more in the way of content so people could connect with it
better. Youve got an awful lot of text for only having 1 or two pictures.

Maybe you could space it out better?

October 8, 2020 @ 21:29

22. wrote:
Hello would you mind stating which blog platform you're using?
I'm going to start my own blog in the near future but I'm having a difficult time deciding between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
The reason I ask is because your design and style seems different then most blogs and I'm looking
for something completely unique.
P.S Sorry for being off-topic but I had to ask!

October 9, 2020 @ 21:29

23. wrote:
You ought to be a part of a contest for one of the greatest sites on the internet.
I am going to recommend this website!

October 9, 2020 @ 21:29

24. wrote:
It is the best time to make some plans for the longer term and
it's time to be happy. I have learn this put up and if I could I wish to
recommend you few attention-grabbing things or
suggestions. Maybe you can write subsequent articles regarding this article.
I want to learn more issues about it!

October 11, 2020 @ 21:29

25. wrote:
Greetings from Ohio! I'm bored to death at work so I decided to browse your site on my
iphone during lunch break. I love the info you provide
here and can't wait to take a look when I get home.
I'm shocked at how fast your blog loaded on my mobile ..
I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyways, excellent blog!

October 11, 2020 @ 21:29

26. wrote:
I'm curious to find out what blog system you have been working with?
I'm experiencing some small security issues with my latest blog and I'd like to find something more safeguarded.
Do you have any solutions?

October 11, 2020 @ 21:29

27. wrote:
Quality articles or reviews is the key to interest the users to visit the site,
that's what this site is providing.

October 11, 2020 @ 21:29

28. wrote:
Normally I don't read post on blogs, but I wsh to ssay that this write-up very pressured me to check out and do it!
Your writing taste has been amazed me. Thank you, very nice
post.

October 11, 2020 @ 21:29

29. wrote:
Quality articles or reviews is the secret to be a focus
for the users to go to see the web page, that's
what this web site is providing.

October 11, 2020 @ 21:29

30. wrote:
Hi there terrific website! Does running a blog similar to this require a great deal of work?
I've very little expertise in coding but I had been hoping to start my own blog in the
near future. Anyhow, should you have any suggestions or tips for
new blog owners please share. I know this is off subject but I
just needed to ask. Kudos!

October 12, 2020 @ 21:29

31. wrote:
Very energetic post, I loved that bit. Will there be a part 2?

October 12, 2020 @ 21:29

32. wrote:
We stumbled over here different web address and thought I may
as well check things out. I like what I see so i am just following you.
Look forward to finding out about your web page yet again.

October 12, 2020 @ 21:29

33. wrote:
Thanks for some other great article. Where else could anyone get
that kind of information in such a perfect means of writing?
I have a presentation subsequent week, and I'm at the search for such information.

October 13, 2020 @ 21:29

34. wrote:
Aw, this was an exceptionally good post. Spending some time and actual effort to make a good article… but what
can I say… I put things off a lot and never manage
to get nearly anything done.

October 13, 2020 @ 21:29

35. wrote:
You have made some really good points there. I checked on the net for more information about the issue and found
most people will go along with your views on this website.

October 13, 2020 @ 21:29

36. wrote:
I read this paragraph fully on the topic of the difference of most recent and
previous technologies, it's remarkable article.

October 13, 2020 @ 21:29

37. wrote:
Excellent way of explaining, and fastidious post to take facts regarding
my presentation focus, which i am going to convey in school.

October 13, 2020 @ 21:29

38. wrote:
Hi there! I simply want to offer you a big thumbs up for the great information you've got here on this post.
I'll be coming back to your web site for more soon.

October 14, 2020 @ 21:29

39. wrote:
It's very simple to find out any matter on net as compared to textbooks, as I found this post at this web site.

October 14, 2020 @ 21:29

40. wrote:
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point.
You obviously know what youre talking about, why throw away your intelligence
on just posting videos to your blog when you could be
giving us something enlightening to read?

October 14, 2020 @ 21:29

41. wrote:
I think the admin of this web site is really working hard in favor of his web site, for
the reason that here every material is quality based data.

October 14, 2020 @ 21:29

42. wrote:
hi!,I really like your writing so a lot! proportion we communicate more about your post on AOL?

I need an expert on this space to unravel my problem.
Maybe that is you! Taking a look forward to see you.

October 14, 2020 @ 21:29

43. wrote:
At this moment I am going away to do my breakfast, when having my
breakfast coming again to read other news.

October 14, 2020 @ 21:29

44. wrote:
Fastidious answer back in return of this issue with solid arguments and explaining everything on the topic of that.

October 14, 2020 @ 21:29

45. wrote:
Wow! After all I got a blog from where I be able to truly take helpful facts concerning my study and knowledge.

October 15, 2020 @ 21:29

46. wrote:
Do you mind if I quote a few of your articles as long as I provide credit and sources back to your weblog?

My website is in the exact same niche as yours and my users would truly benefit from a lot of the information you provide
here. Please let me know if this alright with you. Thank
you!

October 15, 2020 @ 21:29

47. wrote:
Asking questions are truly fastidious thing if you are
not understanding anything fully, but this piece of writing gives fastidious understanding yet.

October 15, 2020 @ 21:29

48. wrote:
Hi there! Would you mind if I share your blog with my zynga group?
There's a lot of folks that I think would really appreciate
your content. Please let me know. Many thanks

October 15, 2020 @ 21:29

49. wrote:
Really when someone doesn't know then its up to other
people that they will assist, so here it occurs.

October 15, 2020 @ 21:29

50. wrote:
If you would like to take a great deal from this paragraph then you have to apply such techniques to your won blog.

October 20, 2020 @ 21:29

51. wrote:
If you desire to get a good deal from this piece of writing then you have to apply these techniques to
your won weblog.

October 23, 2020 @ 21:29

Add a New Comment


code
 

Comment Guidelines: No HTML is allowed. Off-topic or inappropriate comments will be edited or deleted. Thanks.